Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

混こん合ごう医い療りょうが認みとめられれば、患かん者じゃの選せん択たく肢しが広ひろがる。

Span Details

混こん合ごう医い療りょう

mixed medical care; combination of insured and uninsured treatments

認みとめ

approve; allow; deem acceptable

-> 認めるichidan verb

られれば、

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

患かん者じゃ

patient; medical case

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

選せん択たく肢し

choices; alternatives; options

広ひろがる。

spread; extend; stretch; reach; fill