Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

混こん合ごう言げん語ごの研けん究きゅうは、言げん語ご接せっ触しょくの理り解かいに役やく立だちます。

Span Details

混こん合ごう

mixing; mixture; blending

noun, suru verb

言げん語ご

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

研けん究きゅう

research; study; investigation

noun, suru verb

言げん語ご接せっ触しょく

language contact

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

理り解かい

understanding; comprehension; appreciation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

役やく立だち

be useful; be helpful; serve the purpose

-> 役立つgodan verb

polite non-past