Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

清ちん一いつを狙ねらうなら、早はやめに他ほかのスーツを捨すてるべきだ。

Span Details

清ちん一いつ

flush (mahjong)

狙ねらう

aim for; set as a goal

godan verb

早はやめに

a little early; earlier than usual; ahead of time; rather quickly; a little faster than usual

other; another; the rest

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

suit; playing card suit

throw away; discard; dump

should; ought to