Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

清せい掃そう員いんの方かたが毎まい朝あさゴミを収しゅう集しゅうしてくれます。

Span Details

清せい掃そう員いん

cleaner; janitor

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

方かた

person; lady; gentleman

noun, noun suffix

毎まい朝あさ

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

収しゅう集しゅう

garbage collection; waste collection

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

polite non-past