Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
減胎
selective reduction; multifetal pregnancy reductionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
母体
mother's body; maternal body; parent body; parent organization; base; nucleusnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
残り
remainder; rest; leftoversnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
胎児
fetus; unborn baby; embryonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
リスク
risknoun
を
object markergrammar
下げる
hang; suspend; wear (a decoration); lower; reduce; bring down; demote; move back; pull back; clear (plates); remove (food from table/altar); keep playing after forming a scoring combination (hanafuda)ichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary