Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

渦うずが巴ともえを描かくように回まわっている。

Span Details

whirlpool; swirl; eddy; vortex

巴ともえ

tomoe; comma-shaped heraldic design

noun

trace; form a shape; describe a path

so that; in order to

turn; rotate; spin; revolve

-> 回るgodan verb, suffix

ongoing or resultant state