Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

湖こ沼しょう生せい態たい系けいの保ほ全ぜんは、地ち域いきの水みず資し源げん管かん理りにとって重じゅう要ようだ。

Span Details

湖こ沼しょう生せい態たい系けい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

保ほ全ぜん

preservation; conservation; maintenance; integrity

noun, suru verb

地ち域いき

area; region; district; locality

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

水みず資し源げん

water resources

管かん理り

management; administration; control

noun, suru verb

for; from the standpoint of

重じゅう要よう

important; essential; significant