Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
湯立て
Shinto hot-water purification ritualnoun
は、
topic markergrammar
巫女
shrine maiden; miko; medium; shamaness; sorceressnoun
が
subject markergrammar
熱湯
boiling water; very hot waternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
笹
bamboo grass; small bamboonoun
を
object markergrammar
浸し
soak; dip; steep; immerse; moisten; wet-> 浸すgodan verb
て
connective te-formgrammar
参拝者
worshipper; visitor to a shrine or temple; pilgrimnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
振りかける
sprinkle over; shake ontoichidan verb
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit