Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

満まん州しゅうは1932年ねんに建けん国こくされた傀かい儡らい国こっ家かの略りゃく称しょうとして使つかわれる。

Span Details

満まん州しゅう
Manchuria; Manchukuo
noun
は
topic marker
grammar
1932
noun
年ねん
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)
noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
建けん国こく
founding of a nation; establishment of a state
noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
た
past tense or completed action
grammar
傀かい儡らい国こっ家か
puppet state
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
略りゃく称しょう
abbreviation; abbreviated name; call by a shortened form
noun, suru verb
として
as; in the role of
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary