Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

漁りょう師したちは手て繰ぐり網あみを使つかって浅あさ瀬せで魚さかなを捕とった。

Span Details

漁りょう師し

fisherman; fisher

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

手て繰ぐり網あみ

dragnet; hand-drawn net

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

connective te-form

浅あさ瀬せ

shoal; shallows; sand bar; ford

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

魚さかなを捕とった。

-> 魚を取るexpression, verb