Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

漏もりを直なおすために屋や根ねを修しゅう理りした。

Span Details

leak; leakage (of rain)

直なおす

fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive

godan verb, suffix

sake or purpose

-> ためgrammar

修しゅう理り

repair; mending; fixing; servicing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar