Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

漏ろう電でん遮しゃ断だん器きが作さ動どうして、家いえ中じゅうの電でん気きが切きれた。

Span Details

漏ろう電でん遮しゃ断だん器き

earth leakage circuit breaker; ground fault circuit interrupter; residual current device

作さ動どう

operation; functioning; running

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

家いえ中じゅう

whole family; all the family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain; clan

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

電でん気き

electricity; electric power; electric light; light

break; snap; be cut; burst or give way; be injured; wear out; be worn through; wear off; stop working; go dead; expire; run out; become due; be used up; be sold out; be cut off; be disconnected; break off ties; cut well; be sharp; be sharp-minded; be quick-witted; be able; fall below; be short of; beat a time; dry off; drain off; curve; veer; get angry; lose one's temper; be able to do completely; shuffle cards

-> 切れるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action