Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
漢方
traditional Chinese medicine; Kampo medicinenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
かやく
spices; condiments; seasoning; adjuvant (in Chinese medicine); addition of an adjuvant; ingredients added to rice or udon (Kansai dialect)-> 加薬noun
火薬かやくgunpowder; explosive powder加役かやくtemporary extra work; additional duty仮訳かやくprovisional translation; tentative translation可約かやくreducible
として
as; in the role ofgrammar
甘草
licorice; liquoricenoun
を
object markergrammar
加える
add; append; annex; increase; gather (speed, strength, etc.); include; count in; let join; inflict (damage, harm); deal (a blow); give (a shock)ichidan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb