Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
漢方
traditional Chinese medicine; Kampo medicinenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
患者
patient; medical casenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
証
proof; evidence; certificate; license; ID card; enlightenment (Buddhism); symptoms (Chinese medicine); patient's conditionnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
処方
prescription; formulanoun, suru verb
を
object markergrammar
決める。
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugsichidan verb