Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
潜水病
decompression sickness; caisson disease; the bendsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なら
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ないように、
so as not to; so that notgrammar
ゆっくり
slowly; unhurriedly; leisurely; easily; well; with time to spare; comfortablyadverb
浮上
surfacing; rising to the surface; emerging; coming to prominence; surfacing as an issue or candidate; rising in rank; moving up in the standingsnoun, suru verb
してください。
polite requestgrammar