Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

潮しおが満みち足たりるのを待まつ。

Span Details

tide; sea current

満みち

fill; become full; be filled; brim; wax (moon); rise (tide); flow; come in; expire (period); mature; come to an end

-> 満ちるichidan verb

be enough; be sufficient; be worth doing; deserve; serve the purpose; do the job

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker