Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
濡れ
get wet; become wet-> 濡れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
スポンジ
spongenoun
を
object markergrammar
踏ん
step on; tread on; trample on; set foot on; stand on; visit; experience; undergo; follow (rules); go through (formalities); complete (steps); estimate; guess; judge; appraise; rhyme; succeed to (a throne)-> 踏むgodan verb
だら、
if; when-> たらgrammar
ぐしゃっと
with a crush; with a squash; with a crunch; crinkling up; wrinkling; creasingadverb
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar