Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
火事
fire; conflagrationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
資料
materials; data; documents; informationnoun
が
subject markergrammar
根こそぎ
uprooting; pulling up by the roots; eradicating; rooting out; completely; entirely; thoroughlynoun, adverb
焼け
burn; burn down; go up in flames; be roasted; be cooked through; get sunburnt; fade in the sun; glow red (sky); become hot from the sun; be jealous; be envious-> 焼けるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar