Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

火か事じのときは避ひ難なん階かい段だんを使つかってください。

Span Details

fire; conflagration

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

とき

occasion; case; when

noun, adverb

避ひ難なん階かい段だん

emergency stairs; fire escape staircase

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

てください。