Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
火事
fire; conflagrationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後、
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
木材
lumber; timber; wood as materialnoun
が
subject markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
くすぶっ
smolder; smoke without flame; be sooty; be smoke-stained; simmer; smolder (of conflict); stay obscure; languish; seclude oneself-> 燻るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar