Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

火か田でん民みんは山やまを焼やいて畑はたけを作つくった。

Span Details

火か田でん民みん

slash-and-burn farmer (in Korea)

mountain; hill; mine; mountain forest; forest on a mountain; heap; pile; stack; mountain (of something); protruding part; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); climax; peak; critical point; guess; speculation; gamble; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (with halberd); deck; draw pile; stock (card games); wall; wall tile (mahjong); wild (prefix)

noun, counter, noun prefix

burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envy

-> 焼くgodan verb

connective te-form

畑はたけを作つくった。

farm; cultivate a field

-> 畑を作るexpression, verb