Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

火か砕さい流りゅうが山やまの斜しゃ面めんを一いっ気きに下くだった。

Span Details

火か砕さい流りゅう

pyroclastic flow

山やま

mountain; hill

noun, counter, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

斜しゃ面めん

slope; slanting surface; bevel

一いっ気きに

in one go; all at once; without stopping; suddenly; all of a sudden

descend; go down; go downstream

-> 下るgodan verb

past tense or completed action