Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
為政者
statesman; administrator; politician; policymakernoun
は
topic markergrammar
徳化
moral influence; civilizing through virtuenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
民
people; citizens; subjects; folknoun
を
object markergrammar
導く
guide; lead; show the way; derive; deducegodan verb
べき
should; ought togrammar
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
説か
explain; expound; preach; advocate; persuade; reason with; urge someone to do something-> 説くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar