Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

為替かわせ市し場じょうでは投とう機き筋すじの動うごきが活かっ発ぱつだ。

Span Details

為替かわせ市し場じょう

exchange market

contrastive で + は; then; well then

投とう機き筋すじ

speculators; speculative investors

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

trend; development; change; fluctuation

活かっ発ぱつ

lively; active; vigorous

na-adjective, noun