Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

無む名めいの新しん人じんがこの大たい会かいの惑わく星せいだと話わ題だいになっている。

Span Details

無む名めい

unknown; obscure; not famous

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

新しん人じん

newcomer; new member; rookie; new talent

noun

pre-noun adjective

大たい会かい

tournament; competition; contest; meet

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

惑わく星せい

dark horse; surprise contender

quotation, conditional, companion, or and marker

話わ題だいになっ

become a topic of conversation; be in the news; be talked about

-> 話題になるexpression, verb

ongoing or resultant state