Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
無射
11th note of the ancient Chinese chromatic scale (approx. C); ninth month of the lunar calendarnoun
は
topic markergrammar
十二律
ancient Chinese chromatic scale; twelve pitches of Chinese music theorynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
西洋音楽
Western musicnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
C
C; c; Celsius; cyan; C (programming language)-> Cnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
近い
near; close; short (distance); close (in time); soon; near (future); close (relationship); friendly; intimate; closely related; similar; nearly; close toi-adjective
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar