Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

無む届とどけで欠けっ勤きんすると、処しょ分ぶんの対たい象しょうになることがある。

Span Details

無む届とどけ

without notice; without permission; without leave; unregistered; unreported; not filed

location, means, or scope marker

欠けっ勤きん

absence from work

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

処しょ分ぶん

disposal; throwing away; selling off; dealing with a matter; handling; measure; punishment; penalty; disciplinary action; putting down an animal; culling; euthanizing

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

対たい象しょう

target; object; subject

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb