Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
無意
unintentionality; absence of intent; lack of will; absence of volitionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
状態
state; condition; situationnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
自発的
spontaneous; voluntaryna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
は
topic markergrammar
起こら
happen; occur; arise-> 起こるgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar