Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

無む料りょうのトライアル版ばんを試ためしてから購こう入にゅうを決きめた。

Span Details

無む料りょう

free of charge; gratuitous

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

トライアル版ばん

trial version

noun

try; test; put to the test

-> 試すgodan verb

購こう入にゅう

purchase; buying

noun, suru verb

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action