Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
無理
unreasonable; impossible; forced; compulsory; excessive; overdoing; no way!; impossible!; irrational (math)na-adjective, noun, suru verb, interjection
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ダイエット
diet; dieting; losing weight; weight lossnoun, suru verb
が
subject markergrammar
祟っ
curse; haunt; torment; cause a bad result; bring about a negative outcome-> 祟るgodan verb
て、
connective te-formgrammar
体調を崩した。
fall ill; get sick; have one's health deteriorate-> 体調を崩すexpression, verb