Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
無症状感染
asymptomatic infection; silent infection; subclinical infectionnoun
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
うつす
move; transfer; relocate; switch; put into action; move to the next stage; turn one's attention to; shift one's focus to; let time pass; spend time; infect; pass on a disease; spread an infection; infuse; let soak into; transfer a color or smell-> 移すgodan verb
可能性
possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary