Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
焼け残っ
escape being burned; survive a fire-> 焼け残るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
が、
subject markergrammar
家族
family; householdnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
思い出
memory; recollection; reminiscencenoun
を
object markergrammar
かろうじて
barely; narrowly; only just-> 辛うじてadverb
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar