Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

熟じゅく成せいさせると風ふう味みが増ます。

Span Details

熟じゅく成せい

maturing; ripening; aging; curing; fermenting

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

風ふう味み

increase; grow; rise