Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
熱
heat; thermal energy; fever; high temperature; zeal; passion; enthusiasm; crazenoun, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
片息
difficult breathing; heavy breathing; gaspingnoun
が
subject markergrammar
苦し
painful; physically hard; tough; distressing; emotionally painful; awkward; financially tight; needy; struggling; strained; forced; far-fetched; hard to do; unpleasant to do-> 苦しいi-adjective, suffix
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
だ。
plain copulagrammar