Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
父
father (humble)noun
が
subject markergrammar
亡くなっ
pass away; die-> 亡くなるgodan verb
て、
connective te-formgrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
屋台骨
framework of a building; foundation; mainstay; backbone; supporting pillarnoun
が
subject markergrammar
傾い
lean; tilt; slant; incline; go down; sink; set; decline; wane; ebb; fall away; tend toward; be inclined to; come around to-> 傾くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar