Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

父ちちは一いっ泊ぱく二日ふつかの人にん間げんドックに入はいった。

Span Details

father (humble)

一いっ泊ぱく

one night's stay; overnight stay; per-night rental; overnight rental

noun, suru verb

二日ふつか

2nd day of the month; two days

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人にん間げんドック

comprehensive medical check-up; thorough physical examination

direction, time, indirect object, or target marker

enter a period or phase; move into a topic; begin

-> 入るgodan verb

past tense or completed action