Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

父ちちを亡なくして、生せい活かつの支ささえを失うしなった。

Span Details

father (humble)

亡なくし

lose through death; be bereaved of

-> 亡くすgodan verb

connective te-form

生せい活かつ

life; living; daily life

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

support; prop; stay

失うしなっ

lose; be deprived of

-> 失うgodan verb

past tense or completed action