Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
牧師
pastor; minister; clergymannoun, no-adjective
が
subject markergrammar
祈り
prayer; supplicationnoun
を
object markergrammar
終える
finish; complete; end; graduate; finish schoolichidan verb, auxiliary
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
会衆
audience; congregationnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
を
object markergrammar
そろえ
collect; gather; complete a set; arrange; put in order; prepare; make uniform; make even; match-> 揃えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
「アーメン」
ameninterjection
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar