Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
物語
story; tale; narrativenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
姫
princess; young noblewoman; girl (suffix); small; cute; lesser (prefix); prostitute (archaic, Kyoto dialect)noun, noun suffix, prefix
が
subject markergrammar
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
種を宿す
to be the mother of someone's childexpression, verb
運命
fate; destiny; lotnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar