Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

物もの語がたりでは、幼よう君くんが家か臣しんに支ささえられて成せい長ちょうする。

Span Details

物もの語がたり

story; tale; narrative

contrastive で + は; then; well then

幼よう君くん

young lord; young master

noun

家か臣しん

vassal; retainer

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

support; prop up; hold up; sustain

-> 支えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

connective te-form

成せい長ちょう

growth; development; growing up

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase