Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
物越し
through something; with something in betweennoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
気配
sign; indication; feeling; presence; market tone; market sentimentnoun
を
object markergrammar
感じ
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected-> 感じるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar