Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
犀皮
rhinoceros hide; Chinese lacquerware technique with a mottled finishnoun
は
topic markergrammar
非常に
very; extremely; exceedinglyadverb
硬く、
hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffy-> 硬いi-adjective
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
鎧
armor; armournoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar