Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

犠ぎ牲せい者しゃのために多おおくの人ひとが献けん花かした。

Span Details

犠ぎ牲せい者しゃ

victim; casualty

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ため

sake or purpose

grammar

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

human beings; mankind; people

献けん花か

flower offering; floral tribute; laying flowers

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar