Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

犬いぬが主しゅ人じんに付つき従したがって歩あるいている。

Span Details

noun, noun prefix

主しゅ人じん

one's employer; one's master

noun

because of; due to; on account of; about; regarding; concerning; per; for every

従したがっ

obey; abide by; follow; conform to; accompany; go with; go along; serve; engage in

-> 従うgodan verb

connective te-form

-> 歩くgodan verb

ongoing or resultant state