Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

犬いぬが道みちで拾ひろい食ぐいをしてはいけません。

Span Details

noun, noun prefix

道みち

road; path; street; lane; passage

noun

location, means, cause, or scope marker

拾ひろい食ぐい

scavenging for food; eating food off the ground

noun, suru verb

indicates patient of a causative expression

be good at; go well; work out; look good; seem tasty; seem nice; hold one's liquor; handle alcohol well

-> いけるichidan verb

polite negative