Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

犬いぬは忠ちゅう実じつに主しゅ人じんのそばにいた。

Span Details

noun, noun prefix

忠ちゅう実じつ

faithful; loyal; devoted; true

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

主しゅ人じん

one's employer; one's master

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

nearby; close by; beside; vicinity

direction, time, indirect object, or target marker

board; plank; sheet; plate; pane; slab; cutting board; chopping board; chef; cook; stage