Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
狂言
kyogen; comic interlude in Noh; kabuki play; kabuki performance; sham; ruse; put-onnoun
で
location, means, or scope markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
嘯
usofuki; kyogen mask with bulging eyes and pursed lipsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
面
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (geometrical); page; aspect; facet; side; chamfer; counter for flat objects, levels, or stagesnoun, suffix, counter
は、
topic markergrammar
口
mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, bladesnoun, suffix, counter
を
object markergrammar
すぼめ
make narrower; shut (umbrella); shrug (shoulders); purse (lips)-> 窄めるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
滑稽
funny; comical; humorous; ridiculous; absurd; sillyna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
表情
facial expression; countenance; look; appearance; expressivenessnoun
が
subject markergrammar
特徴
feature; trait; characteristicnoun
だ。
plain copulagrammar