Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
独立型
freestanding; stand-aloneno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
アプリ
app; applicationnoun
は、
topic markergrammar
他
another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition tonoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ソフト
soft; gentle; mild; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softballna-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
依存
dependence; reliancenoun, suru verb
せず
without doing; not doing-> ずgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
動き
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands-> 動くgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar