Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
猟犬
hound; hunting dog; gun dognoun
が
subject markergrammar
獲物
prey; catch; game; spoils; loot; trophynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
匂い
smell; scent; odor; aura; air; feeling; faint pattern along a sword's temper linenoun
を
object markergrammar
嗅い
sniff; smell-> 嗅ぐgodan verb
で
connective te-formgrammar
吠え出し
start barking; bark out-> 吠え出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar