Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

猫ねこはいつも隠かくれた場ば所しょで寝ねている。

Span Details

cat; domestic cat; feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner

always; all the time; never; usual; regular; habitual

-> 何時もadverb, no-adjective, noun

hide; conceal oneself; take cover; be hidden; be covered; disappear behind; live in seclusion; retire from the world; hidden (talent, meaning); undiscovered; unknown; pass away (honorific)

-> 隠れるichidan verb

past tense or completed action

場ば所しょ

place; location; spot; room; space; sumo tournament

location, means, or scope marker

sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)

-> 寝るichidan verb

ongoing or resultant state